{"id":691,"date":"2024-02-27T11:50:28","date_gmt":"2024-02-27T14:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/2024\/02\/27\/moreira-chonguica-e-paulina-chiziane-participam-do-living-nos-eua\/"},"modified":"2024-02-27T11:50:28","modified_gmt":"2024-02-27T14:50:28","slug":"moreira-chonguica-e-paulina-chiziane-participam-do-living-nos-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/?p=691","title":{"rendered":"Moreira Chongui\u00e7a e Paulina Chiziane participam do \u201cLiving\u201d nos EUA"},"content":{"rendered":"<p>Artistas e activistas socioculturais mo\u00e7ambicanos, Moreira Chongui\u00e7a (saxofonista) e Paulina Chiziane (escritora), est\u00e3o nos Estados Unidos da Am\u00e9rica, onde v\u00e3o participar de diversos programas\u00a0 de celebra\u00e7\u00e3o da literatura e m\u00fasica mo\u00e7ambicanas.<\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8039942 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"8039942\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-image\">\n<figure class=\"wp-caption\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"attachment-large size-large wp-image-116683\" src=\"https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6.jpg\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" srcset=\"https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6.jpg 730w, https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6-300x180.jpg 300w, https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6-250x150.jpg 250w, https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6-550x330.jpg 550w, https:\/\/opais.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FOTO-6-500x300.jpg 500w\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"438\"><figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4391099 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"4391099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-29a86dd elementor-inline-item\"><a href=\"https:\/\/opais.co.mz\/author\/o-pais\/\"> <span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\"> O Pa\u00eds <\/span> <\/a><\/li>\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-7014203 elementor-inline-item\"><span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\u00a027\/02\/2024 Maputo &#8211; Mo\u00e7ambique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-09e5f61 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"09e5f61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Denominado <\/span><em><span style=\"font-weight: 400;\">Living<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\">, o programa ter\u00e1 o seu ponto mais alto no dia 28 de Fevereiro corrente, no campus principal da Universidade de Georgetown.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00c9 sempre uma honra poder falar do nosso pa\u00eds em outros quadrantes do mundo. Durante uns tempos est\u00e1vamos a consumir o que \u00e9 dos outros. Entretanto, n\u00f3s temos o nosso turismo, a nossa Literatura, a nossa m\u00fasica, gastronomia e outras val\u00eancias e potencialidades como pa\u00eds. Creio que s\u00e3o essas sinergias que mostram o quanto Mo\u00e7ambique tem a oferecer ao mundo\u201d, disse Moreira Chongui\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moreira Chongui\u00e7a \u00e9 saxofonista, m\u00fasico de jazz, produtor, compositor e influenciador cultural mo\u00e7ambicano. Chongui\u00e7a iniciou o seu percurso musical em Maputo, Mo\u00e7ambique, onde come\u00e7ou a estudar na Escola Nacional de M\u00fasica (ENM).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Ap\u00f3s os seus estudos em Maputo, continuou os seus estudos na Universidade da Cidade do Cabo, na \u00c1frica do Sul. Com o seu p\u00fablico global, Chongui\u00e7a orgulha-se de partilhar o seu som africano com o mundo em geral.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O seu \u00e1lbum mais recente, Sounds of Peace, lan\u00e7ado em Novembro de 2022, baseia-se em influ\u00eancias ocidentais e africanas, ao mesmo tempo que representa a heran\u00e7a cultural \u00fanica de Mo\u00e7ambique atrav\u00e9s de temas musicais ind\u00edgenas e can\u00e7\u00f5es cantadas nas l\u00ednguas locais, incluindo Makhuwa, Makonde e Changana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chongui\u00e7a foi duas vezes nomeado para Melhor \u00c1lbum Africano nos African Global Music Awards e ganhou um pr\u00e9mio com o mesmo nome nos Just Plain Folks Music Awards pelo seu MP Reloaded de 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paulina Chiziane \u00e9 membro do grupo Chope do Sul de Mo\u00e7ambique. Tendo nascido na prov\u00edncia de Gaza, em Mo\u00e7ambique, em 1955, Chiziane viveu tanto a guerra colonial de independ\u00eancia de Mo\u00e7ambique como a sua subsequente guerra civil, um tema que informa grande parte da sua escrita.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, <strong>os direitos e o tratamento das mulheres na sociedade mo\u00e7ambicana s\u00e3o frequentemente abordados no seu trabalho<\/strong>. Ao publicar a sua primeira obra, <\/span><em><span style=\"font-weight: 400;\">Balada de Amor ao Vento<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\">, em 1990, tornou-se a primeira mulher a publicar um livro em Mo\u00e7ambique independente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em 2021, Chiziane tornou-se a primeira mulher africana a ganhar o prestigiado pr\u00e9mio Cam\u00f5es, a maior honraria para escritores lus\u00f3fonos. Uma tradu\u00e7\u00e3o para o ingl\u00eas de <\/span><em><span style=\"font-weight: 400;\">O Alegre Canto da Perdiz <\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\">ser\u00e1 lan\u00e7ada ainda este ano.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">fonte: <a href=\"https:\/\/opais.co.mz\/moreira-chonguica-e-paulina-chiziane-participam-do-living-nos-eua\/\">https:\/\/opais.co.mz\/moreira-chonguica-e-paulina-chiziane-participam-do-living-nos-eua\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_691\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"691\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artistas e activistas socioculturais mo\u00e7ambicanos, Moreira Chongui\u00e7a (saxofonista) e Paulina Chiziane (escritora), est\u00e3o nos Estados Unidos da Am\u00e9rica, onde v\u00e3o participar de diversos programas\u00a0 de celebra\u00e7\u00e3o da literatura e m\u00fasica mo\u00e7ambicanas.<\/p>\n","protected":false},"author":5419,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[471],"tags":[610,555,552],"class_list":["post-691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mocambique","tag-arte","tag-cultura","tag-mocambique"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":0,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminismo.org.br\/ULFA\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}